Banazîr the Jedi Hobbit (banazir) wrote,
Banazîr the Jedi Hobbit
banazir

  • Mood:
  • Music:

Cool word of the month, August 2005

外国人 [Japanese gaikokujin, Chinese wai4 guo2 ren2] (noun) - "foreigner" (lit. "outside country person")

Note: A common misconception is that 外人 (gaijin, outsider) is a contraction of gaikokujin. Because of mixed perceptions of the word gaijin, it is a common target in Japan of kotobagari ("word hunting"), the censorship of terms considered to be politically incorrect.

Previous months' cool words:

July, 2005: tawadu (Arabic, noun) - humility
June, 2005: balpre (Lojban, noun) - hero
May, 2005: brill (English, adjective; slang, British) - brilliant, cool
April, 2005: ܟܐܦܐ [kepa, transliterated kephas] (Aramaic, noun) - great rock
March, 2005: mashin (Farsi, noun) - automobile
February, 2005: perkele (Finnish, noun) - devil (also an expletive)
January, 2005: kinu (Japanese, noun) - silk
December, 2004: krung (Thai, noun) - city, cf. krung thep (city of angels, old name of Bangkok)
November, 2004: tane (Archnin, noun) - blood (see tanelos)
October, 2004: izulu (Zulu, noun) - interplanetary space
September, 2004: phensem (Tibetan, noun) - an beneficent attitude towards others
August, 2004: si2 pu3 (Chinese, noun) - recipe (literally, "meal score")
July, 2004: entspannung (German, noun) - relaxation
June, 2004: anapauesthai (Koine Greek, verb) - to stand still
May, 2004: tvære (Norwegian, verb) - to stretch, especially a conversation or a farewell (definition provided by tamf)
April, 2004: ber-engro (Romany, noun) - lit. "ship's master", a mariner
March, 2004: calad (Sindarin, noun, "light")
February, 2004: su (Chinese, adjective/noun) - 1. flaky; 2. a baked good with a crisp or flaky consistency, such as a cookie
January, 2004: pizdarija (Croatian, noun; vulgar) - something messed-up, feeble, or ridiculous (definition provided by jereeza)
December, 2003: basherte (Hebrew, noun) - "apportioned one" (implication of predestined/ordained mate; courtesy of yahvah)
November, 2003: panmictic (English, adjective, "exhibiting random mating within a breeding population")
October, 2003: kreteno (Esperanto, slang noun, "idiot")
September, 2003: kawai (Japanese, adjective, "cute")
August, 2003: ser (Spanish, intransitive verb, "to be")
July, 2003: cordillera (Spanish, noun, "principal mountain system of a continent")
June, 2003: kallüsáráyam (Tamil, noun, "illicit liquor")
May, 2003: hoh (Singlish, particle, "connective expression of expected agreement")
April, 2003: tmesis (English, noun, "separation of the parts of a compound word for humorous effect")
March, 2003: nerazreshimost (Russian, noun, "undecidability")


--
Banazir
Tags: chinese, cool word of the month, japanese
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments